Recensione di Tiziana Viganò
Autore
irlandese acclamato all’estero, Julian Gough è un personaggio a tutto tondo, multiforme,
ironico, brillante, con un grande sense of humor. Juno
& Juliet è il suo primo romanzo, dopo tantissime opere di
vario genere: pubblicato in Irlanda nel 2001 ora viene tradotto in Italia da Sagoma
editore, una casa editrice specializzata in libri divertenti.
La
storia delle due bellissime gemelle è narrata da Juliet, alter ego dello scrittore che si è talmente immedesimato
nelle sue protagoniste femminili da entrare nella loro mente, parlare e agire
come loro, esprimendosi con una scrittura
strabiliante, ricca di metafore ardite e ammalianti, giochi di parole, immagini,
citazioni, un fuoco d’artificio di parole. Un talento narrativo non comune,
Julian
Gough, unito alla capacità di approfondimento
psicologico e di empatia che rende il libro molto interessante sotto l’apparente
leggerezza, il romanticismo e il divertimento della narrazione.
Nate
nella contea di Tipperary, strette
in un paese e in una famiglia soffocante, Juno e Juliet Taylor si trasferiscono
a Galway per frequentare l’Università
e lì cominciano le avventure delle due ventenni, finalmente libere, alle prese
con gli studi ma soprattutto con gli uomini, nell’eccitazione di scoprire un
mondo nuovo: sono splendide e la bellezza non sempre aiuta nella vita, anzi. I
giochi amorosi si intrecciano con le amicizie, la musica, il teatro, la birra il
whisky e l’acido: ben presto le ragazze individuano il partner ideale, Michel
per Juno e David per Juliet, ma compare anche l’ombra dell’antagonista, del
cattivo soggetto che, come in tutti i romanzi a lieto fine, pagherà le sue
malefatte, anche troppo. Juliet si specchia nella gemella, la idealizza, non si
sente alla sua altezza, non accorgendosi che pur nelle diversità sono molto più
simili di quanto creda. Racconta quello che prova di fronte ai fatti, ma anche
alla Natura: suoi gli occhi, le orecchie e le emozioni i pensieri e i punti di
vista.
Il
paesaggio dell’Irlanda emerge
incantevole dal verde dei prati, dal grigio della nebbia, dalle cupe onde dell’oceano.
Romanzo di formazione e d’amore si legge velocemente come il
secondo ma è intimo e intenso come il primo: Juno
& Juliet è un libro che dona al lettore alcune ore di svago
intelligente.
Julian Gough, classe 1966, è
nato a Londra, è cresciuto in Irlanda e ora vive in Germania. Ex frontman della
band irlandese Toasted Heretic, è un autore pluripremiato di numerosi racconti
e romanzi (Juno & Juliet, Jude in Ireland, Jude in London), di due opere
radiofoniche e di una raccolta di poesie, Free Sex Chocolate. Vincitore del bbc National Short Story Award nel 2007, il
premio più autorevole al mondo dedicato ai racconti, è stato per ben due volte
finalista al Bollinger Everyman Wodehouse Prize e si è aggiudicato anche un
Pushcart Prize. Nel 2011 ha scritto il capitolo finale del popolare videogioco
Minecraft, considerato da Time Magazine il miglior gioco per computer
dell’anno. Con Connect fa il suo ingresso
nel catalogo Timecrime.
